.




تمرینات روباز و مصاحبه کوتاه از فایت نایت برلین

Caroline Pearce گزارشگرِ یو اف سی در شبکه BTSport ،
ما را به مراسم تمرینات روباز و مصاحبه ای کوتاه با مبارزان رویداد یو اف سی فایت نایت 41 می برد .

ویدیو این گزارش را می توانید از لینک زیر ببینید یا دانلود کنید . (با حجم 14 مگابایت)

جهت مشاهده لینک و استفاده از تمام امکانات سایت باید عضو انجمن شوید وارد حساب کاربری خود شوید عدم
! دسترسی همین حالا عضو انجمن شوید

ترجمه مصاحبه کوتاه میونوز و موساسی ؛

گزارشگر : بزار در مورد مبارزه شنبه ات با گیگارد موساسی صحبت کنیم ،
اولین باری که در مورد این مبارزه با خبر شدی ، به چی فکر کردی ؟

میونوز :

" اول که شنیدم گفتم می دونی چیه ! هیچ مبارزه ی آسونی تو یو اف سی نیست ،
احساس می کنم مبارزه خیلی خوبی برای منه ، احساس می کنم گیگارد مهاجم خیلی قدرتمندیه ، روی زمین مبارز خوبیه ،
برای من ، فقط باید برم اونجا برنامه ام رو اجرا کنم و مبارزه خودم رو انجام بدم
چون وقتی که مبارزه خودم رو انجام می دم فکر نمی کنم کسی وجود داشته باشه که بتونه شکستم بده . "

گزارشگر : در مورد مارک میونوز چی میگی ؟
اون یه کشتی گیره و زمین زدنش چیز پنهانی نیست ، دیدگاهت درباره مبارزه با اون چیه ؟

موساسی :

" فکر می کنم که اون سعی می کنه تا جدال ( رد و بدل ضربات) کنه و زمین بزنه ،
مشخصه که من سعی می کنم تا مبارزه رو در حالت سرپا نگه دارم ،
می دونی ! کاری که ما می خوایم کنیم اینه که کی مبارزه خودش رو می تونه انجام بده ،
فکر می کنم که می تونم کار مارک میونوز رو تموم کنم . "

May 29, 2014

__ __ __






کمبودِ اشتیاق از دلایلِ رفتن جورج سنت پیر

قهرمانِ سابق عنوان welterweight با وجود عدم مبارزه در آکتگان هنوز به طور کامل دنیای ام ام ای را ترک نکرده است .
به عنوان مثال ،
او در حال حاضر در برلین است و برای فایت نایت 41 در کرنرِ Francis Carmont به هم تیمی خود کمک می کند .

سنت پیر در حالی که سعی می کند در سایه ها باقی بماند ،
طی مصاحبه ای که از MMAjunkie.com منتشر شده است ، صحبت های جدیدی را مطرح کرده است .

مبارز کانادایی قبل از این نیز یکی از دلایل اصلی ترک خود را فاش کرده بود
که آن دلیل مربوط به کمبود تست های مخدر در این ورزش بوده است .
که البته یو اف سی طی چند ماه اخیر در این رابطه تغییرات و سختگیری های جدی را به مرحله اجرا در آورده است .

سنت پیر گفت :

" من این کار رو از زمانی که 19 سالم بود انجام دادم . الان 33 سال دارم ،
وقتی که با کاندیت مبارزه کردم ، خیلی حریص بودم . از اونجا بودن خیلی خوشحال بودم .
خیلی میخواستم انجامش بدم . دیاز ، یه ذره کمتر . "

" طی آخرین اردویی که با هندریکس داشتم ، همون انگیزه رو نداشتم .
احتیاج دارم تا اون حسِ اشتیاق رو برگردونم . "

" (برگردوندن اشتیاق) سخته چون این همیشه یه جریانِ عادیه ،
احتیاج دارم تا یه چیزایی رو تو زندگیم درست کنم تا موثرتر و کارامد تر بشه .
یه وقتی هرچیزی ممکنه انجام بشه ، شاید برگردم . خواهیم دید چه جوری پیش می ره . "

سنت پیر قبل از این اشاره کرده بود که در آینده بازخواهد گشت ،
اما حالا او روشن کرده است که بازگشتش در هوا معلق است .

سنت پیر گفت :

" نمی تونم بگم بله و نمی تونم بگم خیر ، چون در حال حاضر نمی دونم . "

سنت پیر اواخر این ماه وارد 33 سالگی می شود ، او دارای رکورد 19 برد در یو اف سی ،
بالاترین دفاع از عنوان در کلاس welterweight با 9 دفاع و همینطور گذراندن بیش از 5 ساعت در آکتگان می باشد .

ویدیو مصاحبه کامل جورج سنت پیر را می توانید از لینک زیر ببینید یا دانلود کنید (با حجم 9 مگابایت)

جهت مشاهده لینک و استفاده از تمام امکانات سایت باید عضو انجمن شوید وارد حساب کاربری خود شوید عدم
! دسترسی همین حالا عضو انجمن شوید

May 30, 2014

__ __ __






مبارزه روی نلسون و مارک هانت در ژاپن

شایعات مربوط به این مبارزه بالاخره تایید شد ،
در حال حاضر این تنها مبارزه ای است که برای 21 سپتامبر و رویداد فایت نایت ژاپن رسمی شده است .

رئیس یو اف سی دانا وایت در تونیتر پیام داد :

" مسابقه اصلی برای یو اف سی ژاپن هست مارک هانت در مقابل روی نلسون در 21 سپتامبر . "

نلسون دارای رکوردِ 9-20 می باشد و طی آخرین مبارزه ی خود توانسته است
قهرمان موقت سابق در کلاس heavyweight را در راند اول ناک اوت کند .
او با این پیروزی استریک دوباخت در مقابل Stipe Miocic و Daniel Cormier را شکست .
با این حساب رکورد او در یو اف سی به 5-7 رسیده است .
جالب است که هر 7 پیروزیِ او با ناک اوت یا ناک اوت فنی در مقابل کسانی مثل
Cheick Kongo ، Mirko CroCop، Dave Herman و Brendan Schaubبه دست آمده است .
همینطور 5 باخت او به صورت متفق الرای در مقابل کسانی مثل
Frank Mir ، Junior dos Santos و Daniel Cormierرقم خورده است .

هانت دارای رکوردِ 1-8-9 می باشد و طی آخرین مبارزه اش در مقابل Antonio Silva به نتیجه ای بهتر از مساوی دست نیافته است ،
البته سیلوا در تست مخدر بعد از مسابقات نا موفق بود .
قبل از این 4 استریکِ بردِ هانت توسطِ دوس سانتوس متوقف شده بود .

May 30, 2014

__ __ __






مبارزه ی چل سانن و ویتور بلفور در کلاس Middleweight انجام خواهد شد

قبل از این چل سانن طی برنامه ی UFCTonight گفته بود مبارزه ی او و ویتور بلفورت
برای جایگاه تهدید شماره 1 در کلاس middleweight خواهد بود اما مبارزه در وزن light heavyweight انجام خواهد شد .

با این وجود دانا وایت در آلمان به سایتِ مجله FightersOnly گفته است که مطلب این چنین نیست .

وایت گفت :

" اگر چل بتونه در مقابل ویتور پیروزی رو به دست بیاره ، پس این اتفاق بزرگی براش خواهد بود .
نمی گم که فرصت قهرمانی می گیره اما براش خیلی بزرگ خواهد بود ،
این مبارزه در middleweight به وجود اومده ، به هر حال باید ببینیم چه اتفاقی میفته . "

وایت همینطور تلاش کرد تا مسائل مربوط به کنار گذاشتن واندرلی سیلوا
و لغو مجوز او توسط کمیسیون ورزشی نوادا را تا حد امکان روشن کند .

وایت گفت :

" اونا در محل تمریناتِ واندرلی حاضر شدن و اون از در پشتی فرار کرد ، پرید تو ماشینش و در رفت .
اون بعد برای پیدا کردن ما به تمام خطوط هواییِ مالزیایی رفت ، و ما دیگه بعد از اون چیزی ازش نشنیدیم .
وقتی که اونا برای تست مخدر می آن و شما خودتون رو نشون نمی دید ، پس اونا هم می رن تا مجوز شما رو لغو کنن . "

بلفورت هنوز احتیاج دارد تا برای مبارزه در نوادا مجوز خود را اخذ کند .
او قبل از این در سال 2006 طی تستی که ناظران گرفتند نا موفق بود .

May 30, 2014

__ __ __






واکنش جیک النبرگ نسبت پیامِ نیت دیاز در یو اف سی 173

هفته ی پیش طی یو اف سی 173 ، دیاز پیام زیر را در تونیتر نوشت :

" هِی 2 ماه پیش رو به یاد بیارید ، یو اف سی مبارزه جیک النبرگ رو بهم پیشنهاد داد
اما اون این پیشنهاد رو رد کرد و اونا ازم خواستن تا در این مورد ساکت بمونم . "

النبرگ از این پیام با خبر شد و اینگونه واکنش نشان داد :

" هیچ کسی از تشکیلاتِ Zuffa هیچوقت این مبارزه رو بهم پیشنهاد نداد . کی بهت اینو گفت ؟ دقیق باش . "

به نظر می آید که در آینده شاهد رویاروییِ این دو مبارز باشیم .
البته نیت دیاز از قرارداد حال حاضر خود با یو اف سی ناراضی است .

May 30, 2014

.